Join Talk Quesada
Welcome to Talk Quesada! My name's Alex and this is my website all about Ciudad Quesada in Spain. Talk Quesada is free to sign up and use so register below!
Rojales Gastronomy Fortnight
Rojales Gastronomy Fortnight
by Jan » Thu Jan 31, 2013 1:41 pm
Rojales is hosting a Gastronomy Fortnight from today 31st January to 14th February (See poster below).
The literal translation is "Gastronomy of the spoon" but if Google translate is used it's 'Gastronomy of the Bucket'.
For those hearty eaters, including my husband, a 'bucket' might be preferred.
I have a copy of the set menu for each restaurant but they are on PDF and are on a number of pages of very large files. I don't have time to reduce them down at the moment to put on the forum but the dates for the restaurants' taking part are :
Jueves 31 de Enero de 2013
HOTEL LA LAGUNA
Viernes 1 de Febrero de 2013
RESTAURANTE SIERRA GOLF
Lunes 4 de Febrero de 2013
RESTAURANTE JOSEMAR
Martes 5 de Febrero de 2013
CERVECERÍA SPIRIT
Miércoles 6 de Febrero de 2013
TÚ CANTINA
Jueves 7 de Febrero de 2013
MESÓN LA NORIA
Viernes 8 de Febrero de 2013
TASCA DE MIGUEL
Lunes 11 de Febrero de 2013
CASA ANTONIO
Martes 12 de Febrero de 2013
AMSTELERÍA
Miércoles 13 de Febrero de 2013
RESTAURANTE HIERRO UNO
Jueves 14 de Febrero de 2013
DON CARLOS
The Mayor has written an introduction to the event :
PRIMERA JORNADA
GASTRONÓMICA DE LA
CUCHARA
Siendo así de simple, la comida de
cuchara es aquella que se come con ese
cubierto y se refiere a platos de toda
la vida, sustanciosos y reconfortantes, y
que son una garantía de que en casa de
uno se cocina como antaño ; lentejas,
habichuelas, garbanzos, y otras comidas
de verduras de esta tierra, como pueden
ser los “arcaciles”, habas, “bleas”,
cebollas,etc. Hay comidas de esta clase
que nos retrotraen a épocas ya pasadas
y que fueron el sustento de tantas generaciones
que ponían todo su empeño y
su saber hacer en extraer de la tierra aquellos
productos que, a la vez, las servían de alimento.
¿Quién, de cierta edad, puede olvidar “ la
olla viuda”, “el arroz con habas y arcaciles y
ajos”, “la sémola con las mismas verduras que
la anterior”, “el arroz clarico de vigilia o con
carne”o las las buenísimas “tortillas en caldo”,
“el trigo picao o “el cocido con pelotas”, etc.
por citar sólo algunos ejemplos?. En fin, comidas
de cuchara que, con el paso del tiempo,
han llegado a ser un auténtico placer para el
paladar de aquellas personas que pertenecen
a generaciones más próximas.
Continuando con esta tradición gastronómica,
los establecimientos que se citan a
continuación van poner en valor la manera de
hacer aquellas comidas de cuchara que antaño
se hacían en las casas y con las mismas garantías
de sabor, de sustancia y de placer para el
paladar. Dichos establecimientos son. Hotel la
Laguna, Restaurante Sierra Golf, Restaurante
Josemar, Cervecería Spirit, Tu Cantina, Mesón
la Noria, Tasca de Miguel, Casa Antonio, Amstelería,
Restaurante Hierro Uno y Don Carlos.
Antonio Pérez García
The literal translation is "Gastronomy of the spoon" but if Google translate is used it's 'Gastronomy of the Bucket'.
For those hearty eaters, including my husband, a 'bucket' might be preferred.
I have a copy of the set menu for each restaurant but they are on PDF and are on a number of pages of very large files. I don't have time to reduce them down at the moment to put on the forum but the dates for the restaurants' taking part are :
Jueves 31 de Enero de 2013
HOTEL LA LAGUNA
Viernes 1 de Febrero de 2013
RESTAURANTE SIERRA GOLF
Lunes 4 de Febrero de 2013
RESTAURANTE JOSEMAR
Martes 5 de Febrero de 2013
CERVECERÍA SPIRIT
Miércoles 6 de Febrero de 2013
TÚ CANTINA
Jueves 7 de Febrero de 2013
MESÓN LA NORIA
Viernes 8 de Febrero de 2013
TASCA DE MIGUEL
Lunes 11 de Febrero de 2013
CASA ANTONIO
Martes 12 de Febrero de 2013
AMSTELERÍA
Miércoles 13 de Febrero de 2013
RESTAURANTE HIERRO UNO
Jueves 14 de Febrero de 2013
DON CARLOS
The Mayor has written an introduction to the event :
PRIMERA JORNADA
GASTRONÓMICA DE LA
CUCHARA
Siendo así de simple, la comida de
cuchara es aquella que se come con ese
cubierto y se refiere a platos de toda
la vida, sustanciosos y reconfortantes, y
que son una garantía de que en casa de
uno se cocina como antaño ; lentejas,
habichuelas, garbanzos, y otras comidas
de verduras de esta tierra, como pueden
ser los “arcaciles”, habas, “bleas”,
cebollas,etc. Hay comidas de esta clase
que nos retrotraen a épocas ya pasadas
y que fueron el sustento de tantas generaciones
que ponían todo su empeño y
su saber hacer en extraer de la tierra aquellos
productos que, a la vez, las servían de alimento.
¿Quién, de cierta edad, puede olvidar “ la
olla viuda”, “el arroz con habas y arcaciles y
ajos”, “la sémola con las mismas verduras que
la anterior”, “el arroz clarico de vigilia o con
carne”o las las buenísimas “tortillas en caldo”,
“el trigo picao o “el cocido con pelotas”, etc.
por citar sólo algunos ejemplos?. En fin, comidas
de cuchara que, con el paso del tiempo,
han llegado a ser un auténtico placer para el
paladar de aquellas personas que pertenecen
a generaciones más próximas.
Continuando con esta tradición gastronómica,
los establecimientos que se citan a
continuación van poner en valor la manera de
hacer aquellas comidas de cuchara que antaño
se hacían en las casas y con las mismas garantías
de sabor, de sustancia y de placer para el
paladar. Dichos establecimientos son. Hotel la
Laguna, Restaurante Sierra Golf, Restaurante
Josemar, Cervecería Spirit, Tu Cantina, Mesón
la Noria, Tasca de Miguel, Casa Antonio, Amstelería,
Restaurante Hierro Uno y Don Carlos.
Antonio Pérez García
Like us on Facebook to keep in touch: Facebook.com/TalkQuesada
-
Jan - Site Admin
- Posts: 11193
- Images: 164
- Joined: Mon Oct 17, 2011 8:34 pm
- Which part of Spain are you from?: Lo Marabu Dona Pepa
- Gender: Female
Re: Rojales Gastronomy Fortnight
by ozzymandius » Sat Feb 02, 2013 7:45 am
Hi Jan,
Looks good, if a little pricey considering wine isn't included. The food on offer is quite a good representation of local regional cuisine (and pretty much what any Spanish Restaurant offers in any "Menu Del Dia" for around €9 including a drink)
http://www.rojales.es/?p=1548 takes you to the menus on Town Hall website."Google Translate" makes a total pigs ear of it, but gives a bit of an idea on a lateral plane.On another matter, I saw a bunch of Asian-looking folks in the empty unit at the end of Torregrosa shops (opp Consum) yesterday---might they be lookingb to outdo Mr Singh??? Only conjecture
Enjoy
Ozzy
Looks good, if a little pricey considering wine isn't included. The food on offer is quite a good representation of local regional cuisine (and pretty much what any Spanish Restaurant offers in any "Menu Del Dia" for around €9 including a drink)
http://www.rojales.es/?p=1548 takes you to the menus on Town Hall website."Google Translate" makes a total pigs ear of it, but gives a bit of an idea on a lateral plane.On another matter, I saw a bunch of Asian-looking folks in the empty unit at the end of Torregrosa shops (opp Consum) yesterday---might they be lookingb to outdo Mr Singh??? Only conjecture
Enjoy
Ozzy
-
ozzymandius - Posts: 170
- Images: 1
- Joined: Tue Nov 22, 2011 8:56 am
- Location: Doña Pepa
- Which part of Spain are you from?: Doña pepa
- Gender: Male
Re: Rojales Gastronomy Fortnight
by Jan » Sat Feb 02, 2013 11:02 am
ozzymandius wrote:Hi Jan,
Looks good, if a little pricey considering wine isn't included. The food on offer is quite a good representation of local regional cuisine (and pretty much what any Spanish Restaurant offers in any "Menu Del Dia" for around €9 including a drink)
http://www.rojales.es/?p=1548 takes you to the menus on Town Hall website."Google Translate" makes a total pigs ear of it, but gives a bit of an idea on a lateral plane.On another matter, I saw a bunch of Asian-looking folks in the empty unit at the end of Torregrosa shops (opp Consum) yesterday---might they be lookingb to outdo Mr Singh??? Only conjecture
Enjoy
Ozzy
Hello Ozzy,
I thought it seemed a bit expensive for simple traditional Spanish cuisine but was thinking that the price might include drinks. I would have thought that 9 or 10 euros a head, with at least a glass of wine or soft drink, would have been better for an event that would be hoping to entice people into the restaurants. It is a bit of advertising for the eateries concerned after all.
Thanks for the link - Makes a change for the Rojales Town Hall website to have some up to date information. (They are still advertising the 2011 Fiestas' - can't wait for them! )
Don't know who Mr Singh is (???) but it would be good to get that big unit opened as a restaurant, whatever type of food it is - We do need some more choice around the Consum area.
Jan.
Like us on Facebook to keep in touch: Facebook.com/TalkQuesada
-
Jan - Site Admin
- Posts: 11193
- Images: 164
- Joined: Mon Oct 17, 2011 8:34 pm
- Which part of Spain are you from?: Lo Marabu Dona Pepa
- Gender: Female
3 posts
• Page 1 of 1
Related topics
-
- Similar Topics
- Replies
- Views
- Last post
-
-
Rojales Belen
by Troxy » Thu Nov 30, 2023 11:59 am in Things to do and places to go in and around Quesada including coach trips/days out with local pick ups - 3
- 205
-
by Troxy
Fri Dec 01, 2023 11:18 am
-
Rojales Belen
-
-
Halloween in Rojales
by Martin the artist » Sat Oct 21, 2023 9:41 am in Fiestas, Parades, Cultural events, Tapas trails & more in Quesada and surrounding areas - 0
- 254
-
by Martin the artist
Sat Oct 21, 2023 9:41 am
-
Halloween in Rojales
-
-
Charanga Rojales Oct 8th
by Martin the artist » Thu Sep 21, 2023 8:12 am in Fiestas, Parades, Cultural events, Tapas trails & more in Quesada and surrounding areas - 0
- 190
-
by Martin the artist
Thu Sep 21, 2023 8:12 am
-
Charanga Rojales Oct 8th
-
-
Rojales FC games.
by Brewingdog » Tue Aug 08, 2023 11:08 am in Quesada general discussion - 4
- 278
-
by Brewingdog
Wed Aug 09, 2023 9:11 am
-
Rojales FC games.
-
-
Parade in Rojales
by CarolD » Sun Feb 11, 2024 10:11 am in Quesada general discussion - 2
- 303
-
by CarolD
Sun Feb 11, 2024 11:09 am
-
Parade in Rojales
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests
Login
Find in Quesada
Quesada pages
Quesada discussion
- Quesada general discussion
- Banking and finances
- Broadband, Wifi, Phone and TV
- Buses and public transport in and around Quesada
- Driving to Spain / Car hire in Spain / Buying and owning a car in Spain
- Fiestas in Quesada
- Flights, baggage and airports
- Health services in Quesada
- Insurances and wills in Spain
- Items for sale and wanted in and around Quesada
- Interesting articles about Spain
- Jobs and careers in Quesada
- Lost and found in Quesada
- Market days
- Places to go for free Wi-Fi
- Recommended restaurants / cafes / bars
- Recommended Tradesmen and Companies
- Residency in Spain: padron, residencia and passport advice
- Safety / security information and property in Spain hints and tips
- Taxes in Spain: Suma, NIE and general tax advice
- Taxis in Quesada
- Things to do and places to go in and around Quesada
- Utilities in Spain: Electric, gas and water recommendations and advice
- Weather in Quesada
- Where to buy things in and around Quesada
- Where to hire things in and around Quesada
Properties discussion
Businesses and places in Quesada
- Bars and pubs in Quesada
- Beaches near Quesada
- Beauticians / Beauty salons in Quesada
- Bedding and soft furnishings shops in Quesada
- Butchers in Quesada
- Car dealers in Quesada: new and used car dealers
- Car garages, mechanics, tyre fitter centres in Quesada
- Car hire in Quesada
- DIY / Bricolage / Ferreteria stores in Quesada
- Equipment hire centers in Quesada
- Estate agents in Quesada
- Furniture shops in Quesada
- Garden centres and garden furniture shops in Quesada
- Golf Courses in Quesada
- Grills / gates / metal items shops in Quesada
- Hairdressers in Quesada
- Hotels, guest houses and bed and breakfasts in Quesada and nearby
- Internet service providers that cover Quesada
- Launderettes / dry cleaners in Quesada
- Markets in Quesada
- Medical / Health centers in Quesada
- Pet shops in Quesada
- Pharmacies / Chemist shops in Quesada
- Restaurants in Quesada
- Shopping centres in Quesada
- Sports centres and gyms in Quesada
- Supermarkets in Quesada
- Swimming pool services in Quesada
- Town Halls (Ayuntamientos) in Quesada
- Waterparks/Aquaparks in Quesada
- TalkQuesada » Board index
- The team • Delete all board cookies • All times are UTC [ DST ]
- Our other websites:
- Costa Blanca forum
- Costa Calida forum
- Costa del Sol forum
- Costa de Almeria forum
- Costa de la Luz forum
- Costa Dorada forum
- Costa Brava forum
- UK forum
- Jobs in the UK
- Our policies:
- Privacy policy
- User agreement
- Content policy
- Website created and operated by JSM Forum Websites