Join Talk Quesada

Welcome to Talk Quesada! My name's Alex and this is my website all about Ciudad Quesada in Spain. Talk Quesada is free to sign up and use so register below!

Lidl Torrevieja

Lidl Torrevieja

Postby Jillandsteve » Wed Oct 10, 2018 2:43 pm

has anybody noticed that the old Lidl near Habaneros has been demolished with a big sign saying Closed for Refurbishment
I think something got lost in translation there
User avatar
Jillandsteve
 
Posts: 1104
Joined: Thu Feb 04, 2016 11:02 am
Which part of Spain are you from?: Rojales
Gender: Male

Re: Lidl Torrevieja

Postby jpeg » Wed Oct 10, 2018 3:52 pm

It is being rebuilt in the new style
jpeg
 
Posts: 9269
Joined: Tue Jun 27, 2017 11:24 am
Which part of Spain are you from?: Dolores
Gender: Male

Re: Lidl Torrevieja

Postby Jillandsteve » Wed Oct 10, 2018 3:58 pm

Yes, thought that however it was the word ‘refurbishment ‘ which I thought was amusing
It’s not being refurbished it’s being rebuilt
Oh well, sorry, maybe it’s my warped sense of humour, i just thought it funny
User avatar
Jillandsteve
 
Posts: 1104
Joined: Thu Feb 04, 2016 11:02 am
Which part of Spain are you from?: Rojales
Gender: Male

Re: Lidl Torrevieja

Postby Janjan » Wed Oct 10, 2018 4:20 pm

Second time that's been rebuilt. Words mean different things in other languages.
Janjan
 
Posts: 1012
Joined: Sun May 04, 2014 4:32 pm
Which part of Spain are you from?: Quesada area
Gender: Female

Re: Lidl Torrevieja

Postby Jillandsteve » Wed Oct 10, 2018 4:25 pm

Obviously, that’s true in this case
User avatar
Jillandsteve
 
Posts: 1104
Joined: Thu Feb 04, 2016 11:02 am
Which part of Spain are you from?: Rojales
Gender: Male

Re: Lidl Torrevieja

Postby richardlionheart » Wed Oct 10, 2018 8:28 pm

its obviously a previously undefined use of the word 'refurbishment'.....
richardlionheart
 
Posts: 611
Joined: Fri Feb 23, 2018 3:23 pm
Location: not cold grey expensive police state UK, thank god.

Re: Lidl Torrevieja

Postby Andrea Murphy » Thu Oct 11, 2018 9:03 am

It would appear that all the shops on that block, including Yorkshire linen, are being pulled down. The whole site will be cleared and a Mercadona built in place. It would appear that the Mercadona on Torrettas is not big enough so they are building a new one on this site.
Andrea Murphy
 
Posts: 225
Joined: Mon Feb 19, 2018 10:59 pm
Which part of Spain are you from?: Torrevieja
Gender: Female

Re: Lidl Torrevieja

Postby Jillandsteve » Thu Oct 11, 2018 9:06 am

So they’re going to build a mercadona next to a huge Lidl ?
User avatar
Jillandsteve
 
Posts: 1104
Joined: Thu Feb 04, 2016 11:02 am
Which part of Spain are you from?: Rojales
Gender: Male







  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Return to Quesada general discussion

 
 

Who is online

Users browsing this forum: BohsPaul, ECoyle, Kevin & Carol, lynny, mfc, Traceyanne and 28 guests

Login
Username:


Password:


Remember me


Forgot password?

Register now

Find in Quesada
What are you looking for in Quesada?:


cron