Hello Stevie B,
It's unlikely anyone from around Quesada would know Golf Societies down your way. You should phone or call into some of the Golf courses in the area such as Lo Romero and Roda. They should have all the information you need.
Another option would be the Golf Factory shop
http://www.thegolffactory.es/ who should have a good knowledge of societies local to your area.
I know there is a society based out of Campoamor Golf Club
http://www.tmgs.org/ who welcome society members. They play various courses every Wednesday but on the first Wednesday every month they play Campoamor.
No matter where the most local society to you is based you will probably have to drive home afterwards, do you have a local friend who plays golf and you could share the driving every alternate outing?
You are probably aware of our local Quesada Golf Society based out of the Country Club. I know this is not what you want but a lot of the courses they play are down your way. You would probably be closer to home than those living in Quesada but you would not have the social aspect afterwards.
Happy swinging.